by the way
美 
英
- na.见 way 条
- 网络顺便说一句；顺便问一下；顺便说一下
同义词
英汉解释
英英解释
例句
'By the way, what became of the baby? ' said the Cat. 'I'd nearly forgotten to ask. '
“顺便问一声，那个婴孩变成什么了？”猫说，“我差一点忘了。”
By the way, how much are they?
顺便问一下，它们多少钱？
By the way: Douglas gave me his answers in his own words, and I did not edit them. As you can see, his English is also quite good too.
另外：这里的回答是他的英文原文，我没有进行任何的编辑，你可以看得出他的英文很棒！
The Kunlun Hotel has some very nice bathrooms, by the way, and I got to know them well during this period.
昆仑饭店有一些非常舒适的洗手间，顺便说一下，就是那段时间我才知道的。
Society tends to look at a woman by the way that she looks, whether that is appropriate or not.
不管这么说是否合适，这个社会对女人总是以貌取人的。
She went on her way through the forest. As she went, she saw many flowers by the way.
她踏上了穿过树林的路，她走在路上，看到路边许多鲜花。
By the way, "Bobby" and I enjoy a cup of coffee at least once a week now.
顺便说一下，鲍毕和我现在每周至少有一次一起共品咖啡的机会。
Okay, just do what you want. I count on you. By the way, how much you charge for a shampoo in set?
好的，就按你说的做。我指望你了。顺便问一下，你们洗头发的收费是多少？
That was the same atonement strategy, by the way, followed by the experimenters in Iowa who tricked the children with the broken toy.
这同样是一种补偿战术。顺便提一句，这种战术是由来自爱荷华大学的那些用破损玩具逗小孩儿的实验者所提出来的。
I think that's been proved by the way in which players have come in and performed when someone has been out with an injury.
我认为新球员进入球队并能够在有人受伤时上场完成任务就能证明这一点了。
Me: I understand, but I still can't figure it out. By the way, I was not expecting YOU to buzz me on instant messaging chat.
我：这我都懂，可我就是摸不着头绪。顺便提一下，我并不希望你用即时信息不断地干扰我的工作。
Thank you for saying so. By the way , how is Mr. Morgan? I haven't seen him for quite a while.
谢谢你这么说。顺便问一下，摩根先生好吗？我很长时间没见过他了。
By the way, how much do you charge for a shampoo and set?
顺便问一下，你们洗头发的收费是多少？
There was no earthly help, but there was help to be obtained by the way of Heaven.
地上的帮助得不到了，可是天上的帮助还得得到。
Jack: You did me a big favor! Thank you so much. By the way, may I have the name of that computer expert?
帮了我大忙了，太谢谢你了。对了，我可以知道那位电脑专家尊姓大名吗？
You could tell by the way her eyes lit up, even when the nurse said those strange words "Saranya, its time for your chemo injection. "
你可以透过她明亮的眼睛就能知道，甚至当护士说一些奇怪的话“萨拉尼娅，打化疗针的时间到了。”也不能消灭她的热情。
By the way, trying to unwind those ties just causes Europe to unravel more quickly, so we are like a dog trying to chase our own tail.
这种切割工作还可能让欧洲更快地瓦解炒成碎片。美国现在的处境，就像拼命想咬自己尾巴的狗。
By the way, I was the last one to leave after the subtitle rolled over, I saluted to this great movie via this style.
对了，俺是看完字幕才最后一个离开的，这么伟大的电影是需要致敬的。
By the way. it is also up to you to decide whether to contact the gas company or not.
顺便说一下。是否联系煤气公司也由你来决定。
But they are aggravated by the way people are charged for how much they use.
但是被人们根据使用量付费的方式严重化了。
I'm rather disturbed by the way the company tried to cover up the truth.
我对公司企图掩盖事实真相的做法深感不安。
By the way it must not be implied that Americanisms infiltrating into British scene do not meet with opposition.
附带提一下，并不是说美国词语在渗进英国的过程中没有遭到反对过。
Married men of forty are usually ready generous enough to fling glances at any specimen of moderate beauty they may discern by the way.
四十岁的已婚男人通常都会毫不迟疑也毫不吝惜地朝他在路上偶尔看见的任何一个略有几分姿色的女人匆匆扫上几眼。
The kid-he was eighteen, by the way, and not long out of trade school-broke down and spilled his guts.
那个小伙子--顺便说一句，只有十八岁，刚从职业学校毕业不久--受不住了，把一切都交代了出来。
There is, by the way, an area in which a man's feelings are more rational than his mind.
附带说一句，在某种场合，一个人的感情比理智更合乎理性。
By the way, did you exchange any words with her?
顺便提一下，你跟她讲过什么话吗？
By the way, Ms. Vicky tried to call you in the past several times but you did not answer her calls. ! !
顺便说一句，女士维琪试着给你打电话过去几次，但你没有回答她的电话。！！
We are able to comfortably seat up to 150 attendees at the venue, which by the way, is right across the street from Universal Studios.
我们的会议地点能容纳150个参会者，在与会的途中，恰好经过UniversalStudios所在的街道。
"Mike-schmike. " I muttered, preoccupied by the way he'd said "you and I. " I liked it more than I should.
“迈克——笨蛋迈克。”我喃喃自语着，被他说“你我”时的口吻迷住了。我异常喜欢这个说法。
You could tell Napoli are a good team by the way they moved the ball about but we had a game plan and it worked.
从他们传球来看，你能知道那不勒斯是个很棒的球队，但我们有自己的比赛计划并且也做到了。
By the way, for all the junk people say about NASCAR not being a sport, I dare you to tell a trucker to get a real job.
一些对它认识不深的人说纳斯卡不是体育运动，这样说就像是让卡车司机去找一份真正的工作一样。
At least it's an attack on ideas with which, by the way, I don't agree, but this course isn't about me.
至少攻击了，一些我不赞同的思想，但这节课不是在说我的看法。
Oh, I'm sorry! I almost forgot. Here you are. Thanks for all your help. By the way, you were all so kind to me and my family.
对不起，我差点儿就忘了，给您。谢谢您的帮助，顺便说一下，你们对我和我的全家真是太好了。
Ustane, by the way, was also blindfolded, I do not know why, unless it was from fear lest she should impart the secrets of the route to us.
顺便提一句，不知道为什么尤斯坦也被蒙上了眼睛，大概是怕她会把秘密路线泄露给我们吧。
For I do not wish to see you now by the way; for I hope to tarry a while with you, if the Lord permit.
我如今不愿意路过见你们；主若许我，我就指望和你们同住几时。
And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.
约书亚和以色列众人在他们面前装败，往那通旷野的路逃跑。
A. By the way, how can I get out of the platform after I get off the train?
顺便问一下，我下车后怎么出站台呢？
Pending the alterations, as I understand. By the way, there does not seem to be any very pressing need for repairs at that end wall.
等待选择，正如我所理解的一样。顺便说说，似乎没有迫切的需要修理边墙吧？
He felt satisfied; he could tell by the way she looked that if he pushed her hard enough she would come in with him.
他觉得很满意；他从她的神色里看得出来，如果他逼得她厉害，她是会跟他一起干的。
Dennis: Then you're going to fit in here like a hand in a glove. Oh, by the way, Wendy and I prepared a present for you.
丹尼斯：那麽你在这里一定能如鱼得水。喔，还有，温蒂和我准备了一份礼物给你。
By the way, I got a few more questions here but then we'll be opening get up to all of you.
另外，我这里拿到些提问，待会儿大家有机会提出来。
By the way, this is not a woe-is-me story, but rather an honest account of my experience and I am not alone with a story like this.
顺便说一下，这不是一个“悲哀的我”故事，而为我的那些经验提供了一个诚恳的理由，象我这样拥有这样故事的人并不只有我一个。
He pursued them, and passed safely; even by the way that he had not gone with his feet.
他追赶他们，走他所未走的道，坦然前行。
By the way, I highly recommend that you buy a good pair of running shoes before trying to build a training base.
另外，在开始基础训练之前，我强烈建议您选购一双优质跑鞋。
which by the way, I thought was a venture bold enough, considering that I knew not how far it might go, nor what was beyond it.
说起来，这实在是一个大胆的冒险举动，因为我既不知道要爬多远，也不知道里面究竟有什么东西。
Let me know if you'd like your blog added to any of those, by the way.
顺便说一句，如果你想把你的博客添加到上述资源中，就告诉我下吧。
